Привествие кардинала Курта Коха

Кардинал Курт Кох, Президент комиссии Святейшего Престола по религиозному диалогу с иудеями, направил свое приветствие участникам иудейско-католического диалога в Санкт-Петербурге. Приводим текст этого письма.

Уважаемые дамы и господа, дорогие друзья!

Следуя декларации Второго Ватиканского собора Nostrae aetate (no.4), опубликованной 28 октября 1965 г., Католическая Церковь продолжает систематически развивать диалог с иудеями. Можно говорить о том, что в последние пятьдесят лет между двумя религиозными общинами, связанными соверешнно особым образом, развивалось взаимопонимание и прочная дружба. Христианство имеет иудейские корни, потому что Иисус и апостолы были иудеями и жили в соответствии с иудейскими традициями своего времени. Несомненно, декларация Nostrae aetate (no.4) заложила основы взаимодействия между христианами и иудеями, и, таким образом, этот документ можно считать компасом иудео-христианского диалога. В текущем 2015 году мы с большой радостью будем отмечать пятидесятую годовщину этого решающего документа, открывшего новые горизонты для сотрудничества между католиками и иудеями.

В этом году уже в третий раз в Санкт-Петербурге будет проводится «День иудаизма», который организуется совместными усилиями местных католиков и информационным отделом Большой хоральной синагоги; в памятном событии также примет участие Высшая католическая духовная семинария в Санкт-Петербурге. Католицизм и иудаизм представляют традиционные для Санкт-Петербурга религии, присутствовавшие в городе с момента его основания и игравшие важную роль в экономической и культурной жизни. Католики и иудеи Сакнт-Петербурга встречаются не только в «День иудаизма»: ежегодно они принимают участие в памятной церемонии на Пискаревском кладбище, где похоронены жертвы Второй мировой войны. Католики по традиции принимают участие в дне памяти жертв Холокоста в петербургской синагоге. Католики и иудеи принимают активное участие в социальных и каритативных проектах (Каритас и Хесед-Авраам). «День иудаизма» — прекрасная возможность для католиков и иудеев еще ближе познакомиться друг с другом, а также с религиозными традициями друг друга.

«День иудаизма» представляет возможность подчеркнуть важность мирного сосуществования всех религий, и гарантировать это может только свобода вероисповедания. А это, в свою очередь, предполагает, что каждый человек должен обладать свободой совести и религиозного самовыражения, как в индивидуальном, так и в институциональном аспекте. Свобода вероисповедания и остальные права человека должны быть доступны каждому гражданину любой страны. Иудеи и христиане могут вместе выступить в защиту тех, кто подвергается преследованиям на регигиозной почве, где бы они ни жили и какие бы религиозные принципы ни исповедовали. Давать ясное публичное свидетельство солидарности и молитвы за всех, чья религиозная свобода подвергается опасности – вот что должно стать совместной задачей иудеев и христиан. Иудеи и христиане должны вместе отстаивать принципы физической неприкосновенности и юридической защищенности каждого во имя фундаментального права свободы вероисповедания; защищать право менять свои религиозные убеждения или отказываться от них; защищать право публично выражать свою веру.

Мне очень радостно, что в Санкт-Петербурге существует твердое намерение развивать и углублять диалог между католиками и иудеями в духе декларации Nostrae aetate (no.4). Да благословит Господь все ваши начинания по укреплению дружбы между двумя религиозными традициями.

Кардинал Курт Кох,
Президент комиссии Святейшего Престола по религиозному диалогу с иудеями

Редактор
Нам интересно не только то, что происходит в стенах церкви или в ограде церковного прихода. Люди и события, книги и фильмы, спорт и путешествия – в любой области христианин способен видеть Бога и извлекать пользу для своей души.